1
00:00:00,300 --> 00:00:01,000
*
2
00:00:01,700 --> 00:00:04,133
Verteller: vijf vreemde,
Circulaire structuren
3
00:00:04,133 --> 00:00:06,867
Mysterieus verlaten...
4
00:00:06,867 --> 00:00:08,100
Gough: alles is gebogen.
5
00:00:08,100 --> 00:00:11,033
Er is geen plaats waar
Je kunt gaan en niet gezien worden.
6
00:00:11,033 --> 00:00:12,800
*
7
00:00:12,800 --> 00:00:14,833
Verteller:
...Een verlaten muur van beton
8
00:00:14,833 --> 00:00:18,000
Gevaarlijk ingeklemd
Tussen bergen...
9
00:00:18,000 --> 00:00:21,100
Zoiets indrukwekkends
In het landschap
10
00:00:21,100 --> 00:00:25,333
Te bouwen
Is een echt technisch hoogstandje.
11
00:00:25,333 --> 00:00:30,000
Verteller:
...En een Amerikaanse ontsnappingsroute
Van nucleair armageddon.
12
00:00:30,000 --> 00:00:31,000
Dickrell: je kunt het je voorstellen
Geterroriseerde mensen
13
00:00:31,767 --> 00:00:34,233
Proberen te vermijden
Een nucleaire explosie
14
00:00:34,233 --> 00:00:35,933
In een groot stedelijk gebied.
15
00:00:35,933 --> 00:00:38,400
*
16
00:00:38,400 --> 00:00:41,067
Verteller: Ooit waren dat er een paar
Van de meest geavanceerde structuren
17
00:00:41,067 --> 00:00:43,433
En faciliteiten op de planeet,
18
00:00:43,433 --> 00:00:46,867
Op het snijvlak
Van ontwerp en constructie.
19
00:00:46,867 --> 00:00:50,967
Tegenwoordig staan ze verlaten,
Vervuild,
20
00:00:50,967 --> 00:00:53,233
En soms dodelijk.
21
00:00:53,800 --> 00:00:56,567
Maar wie heeft ze gebouwd?
En hoe?
22
00:00:56,567 --> 00:01:00,000
En waarom werden ze verlaten?
23
00:01:00,000 --> 00:01:00,167
En waarom werden ze verlaten?
24
00:01:00,167 --> 00:01:01,000
-- onderschriften door vitac --
Www.Vitac.Com
25
00:01:03,300 --> 00:01:06,333
Onderschriften betaald door
Discovery-communicatie
26
00:01:06,333 --> 00:01:12,667
*
27
00:01:12,667 --> 00:01:18,967
*
28
00:01:18,967 --> 00:01:22,233
Op het Cubaanse eiland
Van eiland de la juventud
29
00:01:22,233 --> 00:01:25,100
Spreidt een groep uit
Van bijzondere structuren.
30
00:01:25,100 --> 00:01:30,000
*
31
00:01:30,000 --> 00:01:30,833
*
32
00:01:30,833 --> 00:01:31,000
Uitgelegd als
Vijf vlekken op een dobbelsteen,
33
00:01:33,533 --> 00:01:38,800
Deze cirkelvormige reuzen
Zijn 174 voet in diameter
34
00:01:38,800 --> 00:01:43,400
En toren boven de 4 miljoen uit
Vierkante voet open vlakte.
35
00:01:43,400 --> 00:01:45,400
*
36
00:01:45,400 --> 00:01:48,200
Als je er overheen zou vliegen
Het eiland en jij keken naar beneden
37
00:01:48,200 --> 00:01:52,433
En zag deze vijf
Gele, ronde gebouwen,
38
00:01:52,433 --> 00:01:56,467
Je zou denken: ‘Wat is dit?
Een soort industriële bijenkorf?
39
00:01:56,467 --> 00:01:59,067
Is het een energiecentrale?
Nee, het is niet echt gevormd
40
00:01:59,067 --> 00:02:00,000
Net als een conventionele energiecentrale.
41
00:02:00,000 --> 00:02:00,867
Net als een conventionele energiecentrale.
42
00:02:00,867 --> 00:02:01,000
Wat is er?"
43
00:02:03,600 --> 00:02:07,333
Verteller:
De vier buitenste gebouwen,
Elke 30 meter hoog,
44
00:02:07,333 --> 00:02:08,933
Bestaat uit zes niveaus,
45
00:02:08,933 --> 00:02:11,967
Toch binnen,
Er zijn geen verdiepingen --
46
00:02:11,967 --> 00:02:15,767
Slechts een kolossale lege ruimte.
47
00:02:15,767 --> 00:02:18,800
Licht doorboort
Het vochtige, grimmige interieur
48
00:02:18,800 --> 00:02:24,067
Via 465
Rechthoekige openingen.
49
00:02:24,067 --> 00:02:28,300
Had een behoorlijk sinistere reputatie
Onder lokale bewoners.
50
00:02:28,300 --> 00:02:30,000
En de omstandigheden binnen
Waren gewoon afschuwelijk.
51
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
En de omstandigheden binnen
Waren gewoon afschuwelijk.
52
00:02:32,300 --> 00:02:36,700
Verteller:
De meest bizarre eigenschap
Is een korte vuurtorenachtige toren
53
00:02:36,700 --> 00:02:39,900
In het midden staan
Van elk gebouw.
54
00:02:39,900 --> 00:02:43,100
Als je naar binnen loopt, ben je dat
Meteen getroffen door het feit
55
00:02:43,100 --> 00:02:45,600
Dat zijn er
Geen rechte gangen.
56
00:02:45,600 --> 00:02:47,400
Alles is gebogen.
57
00:02:47,400 --> 00:02:50,867
Je bent voortdurend in zicht
Van ergens anders.
58
00:02:50,867 --> 00:02:54,067
Er is geen plaats waar
Je kunt gaan en niet gezien worden,
59
00:02:54,067 --> 00:02:56,900
En dat was allemaal zo ontworpen.
60
00:02:56,900 --> 00:03:00,000
Verteller:
Wat is er gebeurd op deze afstandsbediening
Eiland in deze vreemde structuren,
61
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
Verteller:
Wat is er gebeurd op deze afstandsbediening
Eiland in deze vreemde structuren,
62
00:03:01,300 --> 00:03:03,967
En waarom werd deze site verlaten?
63
00:03:03,967 --> 00:03:07,200
*
64
00:03:07,200 --> 00:03:12,167
Cuba-ervaringen in de jaren twintig
Een periode van economische ontwikkeling
65
00:03:12,167 --> 00:03:16,100
Tegen een achtergrond
Van politieke corruptie.
66
00:03:16,100 --> 00:03:18,567
Cubaanse president Gerardo Machado
67
00:03:18,567 --> 00:03:22,933
Is vastbesloten aan de macht te blijven
Tegen elke prijs,
68
00:03:22,933 --> 00:03:26,467
Maar om dit te doen, moet hij wel
Behoud de ultieme controle
69
00:03:26,467 --> 00:03:28,133
Over zijn politieke tegenstanders,
70
00:03:28,133 --> 00:03:30,000
Niet alleen fysiek
Maar ook psychologisch.
71
00:03:30,000 --> 00:03:31,000
Niet alleen fysiek
Maar ook psychologisch.
72
00:03:32,333 --> 00:03:35,667
De oplossing voor
De totale overheersing van deze dictator
73
00:03:35,667 --> 00:03:40,100
Is het ongelooflijke eilandencomplex
Presidio-model,
74
00:03:40,100 --> 00:03:42,667
Cuba's 'modelgevangenis'.
75
00:03:42,667 --> 00:03:46,467
Goed:
Het is gemaakt en bedacht
Door een Cubaanse dictator
76
00:03:46,467 --> 00:03:51,800
Wie trok er op
Een 18e-eeuwse sociale hervormer
77
00:03:51,800 --> 00:03:55,300
Wie is het hele ethos
Was dat gedrag
78
00:03:55,300 --> 00:03:59,600
Kan worden gewijzigd
Via bewaking.
79
00:03:59,600 --> 00:04:00,000
Verteller:
Hoewel oorspronkelijk bedoeld als een
Hulpmiddel om gevangenen te rehabiliteren,
80
00:04:00,000 --> 00:04:01,000
Verteller:
Hoewel oorspronkelijk bedoeld als een
Hulpmiddel om gevangenen te rehabiliteren,
81
00:04:03,933 --> 00:04:05,733
Er komt toezicht
In de vorm
82
00:04:05,733 --> 00:04:07,833
Van een onderdrukkende
Uitkijktoren
83
00:04:07,833 --> 00:04:09,733
In het midden van de structuur,
84
00:04:09,733 --> 00:04:12,767
Dat is de sleutel
Naar het ontwerp van het gebouw.
85
00:04:12,767 --> 00:04:15,267
Je hebt een centrale
Uitkijktoren,
86
00:04:15,267 --> 00:04:17,167
En dan heb je
Een cirkelvormige structuur
87
00:04:17,167 --> 00:04:20,200
Dat omringt die toren, die
Is waar alle cellen zijn,
88
00:04:20,200 --> 00:04:23,533
En het idee is dat alles
De gevangenen in hun cellen
89
00:04:23,533 --> 00:04:26,200
Weet niet echt zeker of
De bewakers kijken naar hen
90
00:04:26,200 --> 00:04:27,900
Of naar kijken
Hun buurman beneden,
91
00:04:27,900 --> 00:04:30,000
En dus moeten ze op hun plek zijn
Altijd het beste gedrag.
92
00:04:30,000 --> 00:04:31,000
En dus moeten ze op hun plek zijn
Altijd het beste gedrag.
93
00:04:31,100 --> 00:04:33,367
Dat ontwerp in de gevangenis
94
00:04:33,367 --> 00:04:35,533
Zeker voelt
Voor mij nogal bedreigend.
95
00:04:35,533 --> 00:04:38,667
Die centrale toren
Met bewakers die, in theorie,
96
00:04:38,667 --> 00:04:40,633
Dan kan er geobserveerd worden
Wat is er aan de hand
97
00:04:40,633 --> 00:04:43,833
In al die gevangeniscellen
Op elk moment --
98
00:04:43,833 --> 00:04:45,533
Ik bedoel: zeker
Voelt nogal grote broer,
99
00:04:45,533 --> 00:04:50,233
Iets wat je misschien wel gelezen hebt
In George Orwells '1984'.
100
00:04:50,233 --> 00:04:55,067
Verteller: de bouw begint
In 1926 werd gebruik gemaakt van gevangenenarbeid.
101
00:04:55,067 --> 00:04:58,567
Terwijl ze elk gebouw voltooien,
Het is bevolkt.
102
00:04:58,567 --> 00:05:00,000
En deze structuren
Zijn niet alleen ontworpen
103
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
En deze structuren
Zijn niet alleen ontworpen
104
00:05:01,067 --> 00:05:03,967
Om paranoia te creëren
Onder de gevangenen,
105
00:05:03,967 --> 00:05:07,733
Ze hebben ook iets onverwachts
Engineering voordeel.
106
00:05:07,733 --> 00:05:10,767
Deze filosofie van de gevangene
Observatie leidde feitelijk
107
00:05:10,767 --> 00:05:13,767
Tot een zeer interessant
Structureel voordeel,
108
00:05:13,767 --> 00:05:17,333
En dit voordeel is een feit
Dat heeft een ronde muur
109
00:05:17,333 --> 00:05:19,300
Helemaal rond gaan betekende
110
00:05:19,300 --> 00:05:21,933
Dat er een inherente was
Stijfheid in de structuur
111
00:05:21,933 --> 00:05:24,433
Dat betekende dat je het niet nodig had
Om tussenvloeren in te plaatsen
112
00:05:24,433 --> 00:05:27,500
Om de structuur stabiel te houden.
113
00:05:27,500 --> 00:05:30,000
Verteller:
In de jaren dertig presidio modelo
Is volledig operationeel.
114
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
Verteller:
In de jaren dertig presidio modelo
Is volledig operationeel.
115
00:05:32,567 --> 00:05:38,233
Elk gebouw bevat 465 cellen
Dat huis twee gevangenen,
116
00:05:38,233 --> 00:05:42,133
Die allemaal naar binnen gericht zijn
Richting de centrale wachttoren.
117
00:05:42,133 --> 00:05:46,400
Het heeft een totale capaciteit
Van ruim 3.000 gevangenen.
118
00:05:46,400 --> 00:05:50,467
Maar het meest ongelooflijk,
Er zijn geen celdeuren.
119
00:05:50,467 --> 00:05:53,600
De architectuur zelf
Invloeden, vormen,
120
00:05:53,600 --> 00:05:57,433
En dwingt het gedrag af
Van degenen die in de gevangenis zitten.
121
00:05:57,433 --> 00:06:00,000
Vertaler:
De toren was om te controleren
De gevangenen binnen.
122
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
Vertaler:
De toren was om te controleren
De gevangenen binnen.
123
00:06:01,500 --> 00:06:04,267
Mochten er discussies zijn geweest,
Wij zouden zeggen,
124
00:06:04,267 --> 00:06:07,333
"Hé daar! Shh! Kijk uit!"
125
00:06:07,333 --> 00:06:08,733
En dat zouden ze ook doen.
126
00:06:08,733 --> 00:06:12,767
De toren moest de orde handhaven.
127
00:06:12,767 --> 00:06:14,500
Verteller:
Ongezien door de gevangenen,
128
00:06:14,500 --> 00:06:17,867
Die nooit weten of en wanneer
Ze worden in de gaten gehouden,
129
00:06:17,867 --> 00:06:19,867
De bewakers komen binnen
De uitkijktoren
130
00:06:19,867 --> 00:06:23,667
Door een lengte van 98 voet
Ondergrondse tunnel.
131
00:06:23,667 --> 00:06:26,167
Aan het zicht onttrokken,
De bewakers houden een oogje in het zeil
132
00:06:26,167 --> 00:06:28,067
Over de gevangenen
Door smalle spleten
133
00:06:28,067 --> 00:06:30,000
In de top van de toren.
134
00:06:30,000 --> 00:06:30,500
In de top van de toren.
135
00:06:30,500 --> 00:06:31,000
Je wordt voortdurend in de gaten gehouden,
136
00:06:32,633 --> 00:06:35,500
Niet alleen door de gevangenisbewakers
Vanaf de centrale toren,
137
00:06:35,500 --> 00:06:39,200
Maar andere gevangenen wier cel
Ligt maar een paar meter van de jouwe.
138
00:06:39,200 --> 00:06:41,500
Er is geen enkele privacy,
139
00:06:41,500 --> 00:06:45,567
En het moet gegenereerd zijn
Een hele hoop paranoia.
140
00:06:45,567 --> 00:06:48,400
Verteller: de grote open ruimte
Binnen elk gebouw
141
00:06:48,400 --> 00:06:51,133
Maakt toezicht eenvoudig,
En het resultaat is
142
00:06:51,133 --> 00:06:54,833
Dat de gevangenen steeds meer
Politie zelf.
143
00:06:54,833 --> 00:06:58,367
Zelfs tijdens de maaltijden binnen
De kortere centrale structuur,
144
00:06:58,367 --> 00:07:00,000
Er is geen uitstel van
Het toeziend oog van de bewakers.
145
00:07:00,000 --> 00:07:01,000
Er is geen uitstel van
Het toeziend oog van de bewakers.
146
00:07:03,067 --> 00:07:04,233
Je zou denken
Dat je cel verlaat
147
00:07:04,233 --> 00:07:06,700
Waar je constant bent
Onder toezicht
148
00:07:06,700 --> 00:07:09,967
En gaan eten
Zou een leuke ervaring zijn
149
00:07:09,967 --> 00:07:12,100
Van het chatten met
Je mede-celgenoten.
150
00:07:12,100 --> 00:07:15,967
Helemaal niet. Jij ging
Naar een gebouw dat werd gebeld
151
00:07:15,967 --> 00:07:18,800
"De hal
Van de 3.000 stiltes,"
152
00:07:18,800 --> 00:07:22,633
En het kreeg de toepasselijke naam omdat
Je mocht niet praten.
153
00:07:22,633 --> 00:07:24,533
Stel je voor hoe onderdrukkend
Dat zou zijn --
154
00:07:24,533 --> 00:07:26,700
Je wordt in de gaten gehouden
De hele dag in je cel,
155
00:07:26,700 --> 00:07:29,900
En nu ben je aan het eten
En je kunt niet eens praten.
156
00:07:29,900 --> 00:07:30,000
*
157
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
*
158
00:07:32,667 --> 00:07:35,567
Verteller: ironisch genoeg,
Het geavanceerde ontwerp
159
00:07:35,567 --> 00:07:38,700
Oorspronkelijk bedacht
Om veroordeelden te rehabiliteren
160
00:07:38,700 --> 00:07:42,667
Verdient presidio modelo
Een reputatie voor horror.
161
00:07:42,667 --> 00:07:45,833
En de gevangene vertrouwt
Op meer dan waakzame bewakers
162
00:07:45,833 --> 00:07:48,767
Om zijn gevangenen te behouden
Onder controle.
163
00:07:48,767 --> 00:07:51,367
Er zijn allerlei soorten
Van legendes over de gevangenis,
164
00:07:51,367 --> 00:07:54,367
Inclusief het feit dat er
Waren krokodillen in de vijvers
165
00:07:54,367 --> 00:07:58,467
En meren aan de rand
Van de gevangenis zelf.
166
00:07:58,467 --> 00:08:00,000
Vertaler:
Toen dit werd gebouwd, daar
Wonen daar krokodillen,
167
00:08:00,000 --> 00:08:01,000
Vertaler:
Toen dit werd gebouwd, daar
Wonen daar krokodillen,
168
00:08:01,633 --> 00:08:03,400
En de gevangene die ontsnapte,
169
00:08:03,400 --> 00:08:05,533
Als hij niet betrapt wordt op het rennen,
170
00:08:05,533 --> 00:08:08,533
Hij zou door hen meegenomen worden
Toen hij daar aankwam.
171
00:08:08,533 --> 00:08:11,300
Geen vrijheid, dat was het.
172
00:08:11,300 --> 00:08:13,467
*
173
00:08:13,467 --> 00:08:15,667
Verteller: maar zal
De architectuur van paranoia
174
00:08:15,667 --> 00:08:19,100
Bij presidio modelo is het genoeg
Om de gevangenen op één lijn te houden
175
00:08:19,100 --> 00:08:23,700
En onderhouden
Een dictatoriale greep op de macht?
176
00:08:23,700 --> 00:08:26,567
En waarom was
De gevangenis verlaten?
177
00:08:29,400 --> 00:08:35,433
*
178
00:08:35,433 --> 00:08:39,067
Verteller: voor de Cubaanse kust
Op eiland de la juventud
179
00:08:39,067 --> 00:08:44,800
Uitgestrekte Cuba is verlaten
‘Modelgevangenis’, presidio modelo.
180
00:08:44,800 --> 00:08:47,167
Na meerdere regimewisselingen,
181
00:08:47,167 --> 00:08:52,567
Zijn angstaanjagende benadering van
Gevangenisstraf duurt 27 jaar.
182
00:08:52,567 --> 00:08:57,167
Maar toen, in 1953,
De meest beruchte gevangene
183
00:08:57,167 --> 00:08:58,908
Gaat zijn deuren binnen.
184
00:08:58,908 --> 00:08:59,000
Gaat zijn deuren binnen.
185
00:08:59,067 --> 00:09:02,100
De communistische revolutionair
Fidel Castro
186
00:09:02,100 --> 00:09:03,733
Dient hier twee jaar
187
00:09:03,733 --> 00:09:06,700
Voor een poging om omver te werpen
De meedogenloze dictator
188
00:09:06,700 --> 00:09:08,900
Fulgencio batista.
189
00:09:08,900 --> 00:09:10,600
Het psychologische succes zien
190
00:09:10,600 --> 00:09:13,433
Van het effectieve ontwerp van de gevangenis
Uit de eerste hand,
191
00:09:13,433 --> 00:09:17,067
Castro beseft het
De potentiële kracht van paranoia
192
00:09:17,067 --> 00:09:20,367
Wanneer hij Batista omverwerpt
In 1959
193
00:09:20,367 --> 00:09:22,500
President van Cuba worden.
194
00:09:22,500 --> 00:09:25,267
*
195
00:09:25,267 --> 00:09:27,900
Als hij aan de macht komt,
Dat doet hij niet, weet je,
196
00:09:27,900 --> 00:09:28,908
Vernietig de plaats.
Hij slaat het niet neer.
197
00:09:28,908 --> 00:09:29,000
Vernietig de plaats.
Hij slaat het niet neer.
198
00:09:30,233 --> 00:09:33,500
Nee, hij stuurt
Zijn politieke tegenstanders daar.
199
00:09:33,500 --> 00:09:35,567
Ik denk dat dat behoorlijk rijk is.
200
00:09:35,567 --> 00:09:39,100
Verteller: acht jaar lang,
Castro gebruikt presidio-modelo
201
00:09:39,100 --> 00:09:41,433
Om zijn vijanden te begraven.
202
00:09:41,433 --> 00:09:44,433
Maar zijn politieke gevangenen
Begin weerstand te bieden
203
00:09:44,433 --> 00:09:48,067
En zorg voor serieuze beveiliging
En politieke risico’s.
204
00:09:48,067 --> 00:09:50,500
Er is een dramatisch plan
Om van de gevangenis af te komen
205
00:09:50,500 --> 00:09:54,500
Het gebruik van de metro
Bewaak tunnels.
206
00:09:54,500 --> 00:09:58,333
Er was eigenlijk een plan
Om deze structuren op te blazen
207
00:09:58,333 --> 00:09:58,908
Door die tunnel daadwerkelijk te gebruiken
Het inpakken met explosieven.
208
00:09:58,908 --> 00:09:59,000
Door die tunnel daadwerkelijk te gebruiken
Het inpakken met explosieven.
209
00:10:02,267 --> 00:10:04,433
En erover nadenken
De enorme omvang
210
00:10:04,433 --> 00:10:06,200
En de schaal van deze structuren,
211
00:10:06,200 --> 00:10:08,500
Het feit dat ze dat hadden
Deze inherente stijfheid
212
00:10:08,500 --> 00:10:09,800
Door zijn vorm is
213
00:10:09,800 --> 00:10:12,000
Ik denk van wel
Best lastig geweest
214
00:10:12,000 --> 00:10:15,400
Om daadwerkelijk te brengen
Die structuur naar beneden.
215
00:10:15,400 --> 00:10:19,100
Verteller:
Dynamiet is mogelijk niet in staat
Om presidio modelo te vernietigen,
216
00:10:19,100 --> 00:10:21,167
Maar Castro wel.
217
00:10:21,167 --> 00:10:24,667
De gevangenis heeft een capaciteit
Voor 3.000 gevangenen,
218
00:10:24,667 --> 00:10:27,533
Maar hij pakt het in
Met het dubbele van dat aantal.
219
00:10:27,533 --> 00:10:28,908
Bell: iets dat was
Oorspronkelijk ontworpen om te huisvesten
220
00:10:28,908 --> 00:10:29,000
Bell: iets dat was
Oorspronkelijk ontworpen om te huisvesten
221
00:10:29,300 --> 00:10:30,867
Tot 3.000 gevangenen
222
00:10:30,867 --> 00:10:36,267
Was nu iets aan het huisvesten
Van 6.000 naar 8.000 gevangenen.
223
00:10:36,267 --> 00:10:41,100
Rellen waren aan de orde van de dag,
Gevechten, onhygiënische omstandigheden,
224
00:10:41,100 --> 00:10:43,533
En de plaats was gewoon een hel.
225
00:10:43,533 --> 00:10:46,767
Verteller: de maatstaf
Van de overbevolking die averechts werkt,
226
00:10:46,767 --> 00:10:50,033
Het aanmoedigen van verdere weerstand
Van de gevangenen,
227
00:10:50,033 --> 00:10:53,667
Uiteindelijk leidend
Tot de ondergang van de gevangenis.
228
00:10:53,667 --> 00:10:57,767
Krap, vies en overvol,
Cuba's modelgevangenis
229
00:10:57,767 --> 00:10:58,908
Is genoodzaakt zijn deuren te sluiten
Voorgoed in 1967,
230
00:10:58,908 --> 00:10:59,000
Is genoodzaakt zijn deuren te sluiten
Voorgoed in 1967,
231
00:11:01,867 --> 00:11:05,500
En Castro's vijanden zijn dat ook
Verspreid naar andere gevangenissen.
232
00:11:05,500 --> 00:11:06,800
Het stopt gewoon met functioneren,
233
00:11:06,800 --> 00:11:09,300
En het is een klein beetje
Hoe dan ook vervallen,
234
00:11:09,300 --> 00:11:12,233
Maar het politieke klimaat
was veranderd,
235
00:11:12,233 --> 00:11:15,300
En het niet langer
Had een doel om te dienen.
236
00:11:15,300 --> 00:11:18,133
Verteller: het unieke ontwerp
En functie van de gevangenis
237
00:11:18,133 --> 00:11:21,867
Maakt de gebouwen virtueel
Onmogelijk om opnieuw te gebruiken,
238
00:11:21,867 --> 00:11:25,300
En na 41 jaar
Van onderdrukking en paranoia,
239
00:11:25,300 --> 00:11:28,233
Ze worden verlaten.
240
00:11:28,233 --> 00:11:28,908
Nu de gigantische
Circulaire celblokken
241
00:11:28,908 --> 00:11:29,000
Nu de gigantische
Circulaire celblokken
242
00:11:30,667 --> 00:11:31,900
Van het presidio-model
243
00:11:31,900 --> 00:11:35,233
Zijn rottende schelpen
En scherpe herinneringen
244
00:11:35,233 --> 00:11:38,367
Van de politieke onrust in Cuba.
245
00:11:38,367 --> 00:11:40,133
Als symbolen demonstreren ze
246
00:11:40,133 --> 00:11:42,633
Het baanbrekende
Architectonisch ontwerp
247
00:11:42,633 --> 00:11:44,700
Kon niet alleen
Vorm menselijk gedrag,
248
00:11:44,700 --> 00:11:47,900
Maar ook onthullen
De grenzen van sociale hervormingen
249
00:11:47,900 --> 00:11:50,933
En hoe gemakkelijk het averechts kan werken.
250
00:11:50,933 --> 00:11:52,700
Tegenwoordig is de gevangenis een museum,
251
00:11:52,700 --> 00:11:54,933
Het is een school,
Het is een onderzoekscentrum,
252
00:11:54,933 --> 00:11:58,133
En dat klopt ongeveer
Want wat het werkelijk was,
253
00:11:58,133 --> 00:11:58,908
Historisch gezien --
Ik denk dat we er naar terugkijken
254
00:11:58,908 --> 00:11:59,000
Historisch gezien --
Ik denk dat we er naar terugkijken
255
00:12:00,067 --> 00:12:03,767
Als een innovatieve poging
Bij sociale hervormingen.
256
00:12:03,767 --> 00:12:06,067
Het ging allemaal om toezicht,
257
00:12:06,067 --> 00:12:08,500
En eigenlijk was het dat ook
Zijn tijd ver vooruit.
258
00:12:08,500 --> 00:12:13,900
*
259
00:12:13,900 --> 00:12:18,133
Ruim 2.000 kilometer verderop
Aan de overkant van de Golf van Mexico,
260
00:12:18,133 --> 00:12:21,867
Een dor landschap
Verbergt een raadselachtige onderneming
261
00:12:21,867 --> 00:12:23,700
Van vergeten techniek.
262
00:12:23,700 --> 00:12:26,433
*
263
00:12:26,433 --> 00:12:28,908
Hoog boven Los Angeles
Is een afgesloten weg
264
00:12:28,908 --> 00:12:29,000
Hoog boven Los Angeles
Is een afgesloten weg
265
00:12:29,067 --> 00:12:32,567
900 voet omhoog
In de bergen van San Gabriel.
266
00:12:32,567 --> 00:12:36,300
Het leidt naar een mysterieus metselwerk
Boog van meer dan 6 meter hoog,
267
00:12:36,300 --> 00:12:38,067
In zijn hellingen gedreven.
268
00:12:38,067 --> 00:12:40,233
Maar waartoe is dit een ingang?
269
00:12:40,233 --> 00:12:42,567
Wanneer je het voor het eerst ziet
Deze ingangen
270
00:12:42,567 --> 00:12:44,533
Opengaand aan de zijkanten
Van de berg,
271
00:12:44,533 --> 00:12:48,233
Je kunt het niet doorgronden
Waarom de moeite weg was
272
00:12:48,233 --> 00:12:50,667
Om deze enorme,
Grote, grote tunnels.
273
00:12:50,667 --> 00:12:53,133
Wat mij betreft zou je dat verwachten
Een soort spoorlijn of een weg
274
00:12:53,133 --> 00:12:55,100
Of er komt iets uit,
Maar dat is allemaal niet aanwezig.
275
00:12:55,100 --> 00:12:58,467
Sterker nog, het wordt
Nogal mysterieus.
276
00:12:58,467 --> 00:12:58,908
Verteller:
Het licht aan het einde van de
Tunnel laat zien dat deze structuur
277
00:12:58,908 --> 00:12:59,000
Verteller:
Het licht aan het einde van de
Tunnel laat zien dat deze structuur
278
00:13:01,700 --> 00:13:05,700
Loopt over 1.000 voet
Door de berg.
279
00:13:05,700 --> 00:13:07,767
Terwijl je daar staat,
Jij waardeert
280
00:13:07,767 --> 00:13:11,633
Wat een indrukwekkende prestatie
Van techniek is het
281
00:13:11,633 --> 00:13:15,067
En hoe moeilijk
Het zou zijn geweest om te hebben gemaakt.
282
00:13:15,067 --> 00:13:18,333
Het interessante is
Er zit nog veel meer in dit verhaal
283
00:13:18,333 --> 00:13:21,300
Dan op het eerste gezicht lijkt.
284
00:13:21,300 --> 00:13:23,733
Verteller: waarom deed iemand
Ga naar de moeite van het bouwen
285
00:13:23,733 --> 00:13:26,667
Deze immense structuur
Door een berg
286
00:13:26,667 --> 00:13:28,908
En waarom werd het verlaten?
287
00:13:28,908 --> 00:13:29,000
En waarom werd het verlaten?
288
00:13:30,333 --> 00:13:33,200
In de jaren vijftig
De dreiging van de koude oorlog
289
00:13:33,200 --> 00:13:35,833
Doemt op boven een paranoïde Amerika.
290
00:13:35,833 --> 00:13:38,067
De natie vreest
Niet alleen een invasie,
291
00:13:38,067 --> 00:13:42,500
Maar een nucleaire aanval
Van de Sovjet-Unie.
292
00:13:42,500 --> 00:13:46,067
L.A.'s vele ruimtevaartfaciliteiten
En militaire bases
293
00:13:46,067 --> 00:13:49,800
Maak van de stad een belangrijk doelwit.
294
00:13:49,800 --> 00:13:51,800
Amerika's vroege waarschuwingssystemen
295
00:13:51,800 --> 00:13:56,267
Kan potentiële bedreigingen herkennen
Uren vóór de botsing.
296
00:13:56,267 --> 00:13:58,467
Maar in dat kleine venster
Van tijd,
297
00:13:58,467 --> 00:13:58,908
Hoe kan
De autoriteiten redden
298
00:13:58,908 --> 00:13:59,000
Hoe kan
De autoriteiten redden
299
00:14:00,133 --> 00:14:04,567
De toenmalige bevolking
Van bijna 2 miljoen?
300
00:14:04,567 --> 00:14:09,833
L.A. Autoriteiten begonnen dat te doen
Vraag me af: "Hoe zouden we evacueren?"
301
00:14:09,833 --> 00:14:13,567
In de jaren vijftig
Het hadden misschien twintig minuten kunnen duren
302
00:14:13,567 --> 00:14:15,500
Of een waarschuwing van een half uur
303
00:14:15,500 --> 00:14:18,333
Van een naderende nucleaire aanval
Op Los Angeles.
304
00:14:18,333 --> 00:14:21,667
Enige evacuatie
Voor de mensen van Los Angeles
305
00:14:21,667 --> 00:14:25,833
Moest van tevoren worden voorbereid.
306
00:14:25,833 --> 00:14:28,500
man: in deze problemenfase
van het atoomtijdperk
307
00:14:28,500 --> 00:14:28,908
onze levens kunnen ervan afhangen
om altijd alert te zijn.
308
00:14:28,908 --> 00:14:29,000
onze levens kunnen ervan afhangen
om altijd alert te zijn.
309
00:14:33,667 --> 00:14:35,667
Verteller: als de Sovjets
Sla Los Angeles
310
00:14:35,667 --> 00:14:37,133
Met kernwapens,
311
00:14:37,133 --> 00:14:41,233
Er is een geloofwaardig ontsnappingsplan nodig
Om op zijn plaats te zijn voor zijn burgers.
312
00:14:41,233 --> 00:14:43,067
Om Los Angeles te verlaten,
313
00:14:43,067 --> 00:14:44,467
Je hebt
Om door de heuvels te komen
314
00:14:44,467 --> 00:14:46,533
En de bergen
En de andere kant uit.
315
00:14:46,533 --> 00:14:50,300
Dat betekent draaien
En door canyons draaien
316
00:14:50,300 --> 00:14:53,100
Of er gewoon doorheen tunnelen.
317
00:14:53,100 --> 00:14:56,833
Verteller: dus een kortere weg van 40 kilometer
Wordt bedacht
318
00:14:56,833 --> 00:14:58,908
Dat is ontworpen om te versnellen
De inwoners van de stad passeren
319
00:14:58,908 --> 00:14:59,000
Dat is ontworpen om te versnellen
De inwoners van de stad passeren
320
00:14:59,700 --> 00:15:02,733
De bergen van San Gabriel
Via meerdere tunnels
321
00:15:02,733 --> 00:15:04,733
Naar de veiligheid van de Mojave-woestijn.
322
00:15:04,733 --> 00:15:06,667
*
323
00:15:06,667 --> 00:15:10,600
Dit pad naar veiligheid
Is schoenmaker Canyon Road,
324
00:15:10,600 --> 00:15:14,067
Beter bekend
Als 'De Armageddon-snelweg'.
325
00:15:14,067 --> 00:15:16,533
De Armageddon-snelweg
Zou in de premisse werken --
326
00:15:16,533 --> 00:15:18,733
De hele bevolking
Van Los Angeles
327
00:15:18,733 --> 00:15:22,067
Zouden in hun auto stappen
En verlaat de stad
328
00:15:22,067 --> 00:15:25,533
En de uiteindelijke vernietiging
Dat gebeurde.
329
00:15:25,533 --> 00:15:28,633
Corum: dit was een onderdeel
Van de toenmalige cultuur
330
00:15:28,633 --> 00:15:28,908
Deze angst die de andere man heeft
Een technologie en kan ons treffen,
331
00:15:28,908 --> 00:15:29,000
Deze angst die de andere man heeft
Een technologie en kan ons treffen,
332
00:15:34,067 --> 00:15:38,900
En we moeten er een soort van hebben
Een manier om onszelf te beschermen.
333
00:15:38,900 --> 00:15:40,767
*
334
00:15:40,767 --> 00:15:43,867
Verteller:
Will schoenmaker Canyon Road
Werk als vluchtroute
335
00:15:43,867 --> 00:15:47,267
Van nucleaire neerslag
In Los Angeles?
336
00:15:47,267 --> 00:15:50,333
En waarom werd het verlaten?
337
00:15:51,533 --> 00:15:52,000
*
338
00:15:56,600 --> 00:15:58,300
Verteller: in de jaren vijftig,
339
00:15:58,300 --> 00:16:01,700
Gegrepen door paranoia uit de Koude Oorlog
En wanhoop,
340
00:16:01,700 --> 00:16:03,067
Autoriteiten van Los Angeles
341
00:16:03,067 --> 00:16:06,567
Bestel de constructie
Van schoenmaker Canyon Road,
342
00:16:06,567 --> 00:16:09,167
Met meerdere tunnels
Door het massieve gesteente gedreven
343
00:16:09,167 --> 00:16:12,133
Van de bergen van San Gabriel.
344
00:16:12,133 --> 00:16:15,400
Eenmaal voltooid, zijn ze ontworpen
Om een kostbare vorm te geven
345
00:16:15,400 --> 00:16:20,633
Maar potentieel vitale evacuatie
Route hoog boven de stad.
346
00:16:20,633 --> 00:16:21,250
Gezien de Koude Oorlog in de jaren vijftig --
347
00:16:21,250 --> 00:16:22,000
Gezien de Koude Oorlog in de jaren vijftig --
348
00:16:22,833 --> 00:16:25,800
Iedereen was bang
Van een nucleaire oorlog,
349
00:16:25,800 --> 00:16:27,067
En daarin is het antwoord --
350
00:16:27,067 --> 00:16:30,067
De overheid zou gaan boren
Een gat door een berg
351
00:16:30,067 --> 00:16:32,100
Zodanig dat de bevolking
Van Los Angeles
352
00:16:32,100 --> 00:16:36,233
Kon ontsnappen
Gezien de totale nucleaire oorlog.
353
00:16:36,233 --> 00:16:42,167
Eén Sovjet-kernwapenlucht
Uitgebarsten boven Los Angeles
354
00:16:42,167 --> 00:16:45,367
Kan nog meer mensen doden
Dan werden gedood
355
00:16:45,367 --> 00:16:50,600
In Hiroshima combineerde Nagasaki.
356
00:16:50,600 --> 00:16:51,250
Verteller: maar een weg uithouwen
Door een berg hard gesteente
357
00:16:51,250 --> 00:16:52,000
Verteller: maar een weg uithouwen
Door een berg hard gesteente
358
00:16:53,333 --> 00:16:56,133
Is moeilijk
In de beste tijden.
359
00:16:56,133 --> 00:16:59,267
En in de vluchtige regio
Van de bergen van San Gabriel --
360
00:16:59,267 --> 00:17:02,867
Met hevige hitte in de zomer
Lawines in de winter,
361
00:17:02,867 --> 00:17:05,233
En het continue
Dreiging van aardverschuivingen --
362
00:17:05,233 --> 00:17:08,567
De uitdagingen zijn
Des te extremer.
363
00:17:08,567 --> 00:17:10,367
Om stand te houden
In deze barre omgeving,
364
00:17:10,367 --> 00:17:13,767
In elkaar grijpende stalen balken
En gegoten beton
365
00:17:13,767 --> 00:17:16,500
Zijn nodig om te verstevigen
Kritieke stresspunten
366
00:17:16,500 --> 00:17:21,250
Van een tunnel van 300 meter lang
Aangezien de bouw in 1956 begint.
367
00:17:21,250 --> 00:17:22,000
Van een tunnel van 300 meter lang
Aangezien de bouw in 1956 begint.
368
00:17:22,267 --> 00:17:25,333
Dat zou je gedacht hebben
Een project van dit belang
369
00:17:25,333 --> 00:17:28,167
Zou gerechtvaardigd hebben
Professionelen,
370
00:17:28,167 --> 00:17:31,300
Maar wat ze in plaats daarvan kregen
Het was een kettingbende.
371
00:17:31,300 --> 00:17:35,200
Ik bedoel, ze vroegen het letterlijk
De gevangenen van nabijgelegen gevangenissen
372
00:17:35,200 --> 00:17:37,967
Om de bergen in te gaan,
Bouw de weg.
373
00:17:37,967 --> 00:17:40,633
Ik bedoel, het was niet alleen hun hart
Waarschijnlijk heb je er geen zin in,
374
00:17:40,633 --> 00:17:43,500
Maar dat hadden ze niet
De vaardigheden.
375
00:17:43,500 --> 00:17:45,600
Verteller: met ongeschoolde arbeiders
Worstelend
376
00:17:45,600 --> 00:17:47,333
Om door massief gesteente heen te snijden,
377
00:17:47,333 --> 00:17:51,250
De tweebaans vluchtweg
Maakt tergend langzame vooruitgang.
378
00:17:51,250 --> 00:17:51,933
De tweebaans vluchtweg
Maakt tergend langzame vooruitgang.
379
00:17:51,933 --> 00:17:52,000
Deze tunnel van 300 meter
Duurt vijf jaar
380
00:17:55,267 --> 00:17:58,467
En wordt pas in 1961 voltooid.
381
00:17:58,467 --> 00:17:59,900
Dickrell: erin zitten,
382
00:17:59,900 --> 00:18:02,067
Je kunt het je bijna voorstellen
Geterroriseerde mensen
383
00:18:02,067 --> 00:18:04,533
Proberen te vermijden
Een nucleaire explosie
384
00:18:04,533 --> 00:18:06,500
In een groot stedelijk gebied.
385
00:18:06,500 --> 00:18:07,967
Bel:
Het feit dat ze voorbereid waren
386
00:18:07,967 --> 00:18:09,767
Om hun kant op te schieten
Door deze bergen
387
00:18:09,767 --> 00:18:14,433
Toont alleen maar dat niveau van paniek aan
En urgentie die gevoeld werd
388
00:18:14,433 --> 00:18:19,867
Om de mensen van een majoor te geven
US City een middel om te ontsnappen
389
00:18:19,867 --> 00:18:21,250
En een middel om in veiligheid te komen.
390
00:18:21,250 --> 00:18:22,000
En een middel om in veiligheid te komen.
391
00:18:23,167 --> 00:18:25,867
Verteller: de route naar verlossing
Eindelijk vooruitgang geboekt
392
00:18:25,867 --> 00:18:27,600
Door de bergen.
393
00:18:27,600 --> 00:18:32,400
Maar ingenieurs beseffen dat er een
Fundamentele fout in hun plan.
394
00:18:32,400 --> 00:18:34,500
Voorspelbaar,
De voortgang op de weg verliep traag,
395
00:18:34,500 --> 00:18:36,867
En dat leidde
De l.A. Autoriteiten om te zeggen:
396
00:18:36,867 --> 00:18:38,367
‘Wacht even, laten we er nog eens over nadenken.
397
00:18:38,367 --> 00:18:40,800
Waar we echt mee bezig zijn
Creëert een potentieel
398
00:18:40,800 --> 00:18:43,433
Voor een enorme verkeersopstopping
In de toekomst.
399
00:18:43,433 --> 00:18:45,200
Willen wij dat echt doen?
400
00:18:45,200 --> 00:18:49,833
Het wordt gewoon een Derde Wereldoorlog
Ik probeer die weg te bereiken."
401
00:18:49,833 --> 00:18:51,250
Dickrell: gegeven die van Los Angeles
Notoir drukke snelwegen,
402
00:18:51,250 --> 00:18:52,000
Dickrell: gegeven die van Los Angeles
Notoir drukke snelwegen,
403
00:18:53,467 --> 00:18:55,200
Het uitgangspunt dat
De Armageddon-snelweg
404
00:18:55,200 --> 00:18:57,467
Zou kunnen
Om veilig te vervoeren
405
00:18:57,467 --> 00:19:00,533
De bewoners
Van Los Angeles naar veiligheid
406
00:19:00,533 --> 00:19:02,467
Het is eigenlijk belachelijk,
407
00:19:02,467 --> 00:19:04,733
Vooral als je het bekijkt
Vanuit een modern perspectief
408
00:19:04,733 --> 00:19:08,700
Van grid-locked
Snelwegen in Los Angeles.
409
00:19:08,700 --> 00:19:11,400
Verteller: en met de komst
Van sneller intercontinentaal
410
00:19:11,400 --> 00:19:14,367
Ballistische raketten
Nog minder waarschuwing gevend,
411
00:19:14,367 --> 00:19:19,233
Ontsnappen uit de Sovjet-kernenergie
Fallout wordt onmogelijk.
412
00:19:19,233 --> 00:19:21,250
L.A.'s evacuatieplannen
Door de schoenmakerskloof
413
00:19:21,250 --> 00:19:22,000
L.A.'s evacuatieplannen
Door de schoenmakerskloof
414
00:19:22,633 --> 00:19:24,867
Zijn nu nutteloos.
415
00:19:24,867 --> 00:19:28,933
Als je er echt over nadenkt,
Dat gezien de waarschuwingstijd,
416
00:19:28,933 --> 00:19:30,900
Dat is bijna nul,
417
00:19:30,900 --> 00:19:35,667
Het is eigenlijk onmogelijk
Om grote stedelijke gebieden te evacueren.
418
00:19:35,667 --> 00:19:39,367
Nu, ik denk eind jaren zestig
Ze denken,
419
00:19:39,367 --> 00:19:43,467
"Nou, dit is gewoon
Een enorme verspilling van geld.
420
00:19:43,467 --> 00:19:46,500
Het is het gewoon niet waard."
421
00:19:46,500 --> 00:19:51,067
Verteller:
In 1969, 13 jaar later
Het project begint,
422
00:19:51,067 --> 00:19:51,250
De autoriteiten van Los Angeles
Eindelijk tijd bellen
423
00:19:51,250 --> 00:19:52,000
De autoriteiten van Los Angeles
Eindelijk tijd bellen
424
00:19:54,067 --> 00:19:55,700
Op de vluchtroute.
425
00:19:55,700 --> 00:19:58,833
Dat is allemaal bereikt
Van de kortere weg van 25 mijl
426
00:19:58,833 --> 00:20:02,267
Door de schoenmakerskloof
Is een weg van 4 1/2 mijl
427
00:20:02,267 --> 00:20:06,167
En twee tunnels
Dat leidde tot nergens.
428
00:20:06,167 --> 00:20:09,133
Vandaag de dag, de weg en de tunnel
Staan nog steeds op de piste
429
00:20:09,133 --> 00:20:12,333
Van schoenmakerskloof
Maar worden zelden bezocht.
430
00:20:12,333 --> 00:20:15,767
Ze overleven als monument
Tot paranoia uit de Koude Oorlog,
431
00:20:15,767 --> 00:20:19,267
En de echte gevaren
Gevoeld door de burgers van l.A.
432
00:20:19,267 --> 00:20:21,250
Een halve eeuw geleden.
433
00:20:21,250 --> 00:20:21,900
Een halve eeuw geleden.
434
00:20:21,900 --> 00:20:22,000
Vandaag de dag blijft het meest opvallende over
Van de weg zijn de tunnels.
435
00:20:26,433 --> 00:20:29,033
En het doet je waarderen
Het feit dat dit zo is
436
00:20:29,033 --> 00:20:33,100
Wat een paranoia uit de Koude Oorlog
Dwong ons daartoe.
437
00:20:33,100 --> 00:20:37,100
*
438
00:20:37,100 --> 00:20:41,333
Verteller: meer dan 6.000 verspreid
De Atlantische Oceaan in Noord-Italië,
439
00:20:41,333 --> 00:20:43,700
In de bergachtige provincie
Van belluno
440
00:20:43,700 --> 00:20:45,667
Is een technisch wonder.
441
00:20:45,667 --> 00:20:51,033
*
442
00:20:51,033 --> 00:20:51,250
Torenhoog boven
De stad Longarone,
443
00:20:51,250 --> 00:20:52,000
Torenhoog boven
De stad Longarone,
444
00:20:54,033 --> 00:20:58,067
Een muur van 250 meter hoog
Van betonnen overspanningen
445
00:20:58,067 --> 00:21:00,767
De met bomen bedekte kliffen
Aan beide kanten.
446
00:21:00,767 --> 00:21:02,900
*
447
00:21:02,900 --> 00:21:04,333
Plotseling,
Je zou bij een opening komen
448
00:21:04,333 --> 00:21:07,233
Met deze grote betonnen muur
Voor je.
449
00:21:07,233 --> 00:21:10,133
*
450
00:21:10,133 --> 00:21:16,200
Het is verbazingwekkend indrukwekkend
Stukje techniek.
451
00:21:16,200 --> 00:21:17,733
Zelfs naar moderne maatstaven is
452
00:21:17,733 --> 00:21:20,700
Het is nog steeds één
Van de hoogste ter wereld.
453
00:21:20,700 --> 00:21:21,250
*
454
00:21:21,250 --> 00:21:22,000
*
455
00:21:23,200 --> 00:21:26,567
Verteller:
200 meter breed op de top,
456
00:21:26,567 --> 00:21:30,700
De structuur wordt smaller
Tot slechts 89 voet aan de basis,
457
00:21:30,700 --> 00:21:35,100
Dat is ongelooflijk
72 voet dik.
458
00:21:35,100 --> 00:21:40,567
Gebouwd met behulp van 1,3 miljard
Kubieke meter beton,
459
00:21:40,567 --> 00:21:44,467
Dit fort houdt zich in
Ruim 9 miljard kubieke voet
460
00:21:44,467 --> 00:21:47,267
Van sedimentair gesteente en puin.
461
00:21:47,267 --> 00:21:49,433
Staande aan de basis,
Er naar opkijkend,
462
00:21:49,433 --> 00:21:51,250
Je zou overweldigd zijn
Op zijn formaat.
463
00:21:51,250 --> 00:21:51,867
Je zou overweldigd zijn
Op zijn formaat.
464
00:21:51,867 --> 00:21:52,000
Je zou verkleind worden.
465
00:21:53,667 --> 00:21:57,067
Koop waarom ingenieurs
Bouw zo'n gigantisch bouwwerk
466
00:21:57,067 --> 00:21:59,533
Op zo'n moeilijke plek?
467
00:21:59,533 --> 00:22:01,900
En waarom werd het verlaten?
468
00:22:01,900 --> 00:22:04,267
*
469
00:22:04,267 --> 00:22:07,467
Terwijl het naoorlogse Italië opkomt
Uit de as,
470
00:22:07,467 --> 00:22:09,900
Een drive om te boosten
Zijn haperende economie
471
00:22:09,900 --> 00:22:12,933
Komt in de vorm
Van de snelle industrialisatie,
472
00:22:12,933 --> 00:22:17,133
Welke eisen
Een enorme hoeveelheid kracht.
473
00:22:17,133 --> 00:22:19,633
In de jaren vijftig, toen Italië
Kwam net los
474
00:22:19,633 --> 00:22:21,250
De achterkant van
De Tweede Wereldoorlog,
475
00:22:21,250 --> 00:22:21,500
De achterkant van
De Tweede Wereldoorlog,
476
00:22:21,500 --> 00:22:22,000
De economie was binnen
Een staat van verwoesting.
477
00:22:25,567 --> 00:22:28,367
Verteller: dus, voortbouwend op
Zijn natuurlijke hulpbronnen,
478
00:22:28,367 --> 00:22:32,367
Het land maakt gebruik van massa's
Van water in de Italiaanse Alpen,
479
00:22:32,367 --> 00:22:36,700
Geleverd door de rivieren,
Smeltende sneeuw en veel regen.
480
00:22:36,700 --> 00:22:39,400
Het is perfect
Voor waterkracht.
481
00:22:39,400 --> 00:22:41,600
*
482
00:22:41,600 --> 00:22:43,967
Jerram: waterkracht
Is ongelooflijk aantrekkelijk
483
00:22:43,967 --> 00:22:45,067
In een bergachtig gebied,
484
00:22:45,067 --> 00:22:47,267
Want als het kan
Heb een krap dal,
485
00:22:47,267 --> 00:22:49,533
En je kunt water hoog opvangen,
486
00:22:49,533 --> 00:22:51,250
Je hebt plotseling de mogelijkheid
Om dat water bergafwaarts te laten stromen
487
00:22:51,250 --> 00:22:52,000
Je hebt plotseling de mogelijkheid
Om dat water bergafwaarts te laten stromen
488
00:22:53,133 --> 00:22:57,100
Zeer snel
En genereer gratis elektriciteit.
489
00:22:57,100 --> 00:22:59,533
Verteller: in de schaduw
Van de machtige Monte Toc,
490
00:22:59,533 --> 00:23:03,067
Ingenieurs identificeren de diepte
En smalle vajontvallei
491
00:23:03,067 --> 00:23:06,567
Als ideale locatie
Om grote hoeveelheden water op te slaan
492
00:23:06,567 --> 00:23:10,933
En gebruik het als onderdeel
Van een enorme waterkrachtcentrale.
493
00:23:10,933 --> 00:23:13,467
Jerram: de kloof zelf was
Een bijzonder aantrekkelijke site
494
00:23:13,467 --> 00:23:16,300
Vanwege de pure
Hoogheid van de kloof,
495
00:23:16,300 --> 00:23:17,900
En het bedrag
Van het watervolume
496
00:23:17,900 --> 00:23:19,067
Dat je zult kunnen krijgen
497
00:23:19,067 --> 00:23:21,250
Voor zo'n kleine afsnijding
Van de vallei.
498
00:23:21,250 --> 00:23:21,933
Voor zo'n kleine afsnijding
Van de vallei.
499
00:23:21,933 --> 00:23:22,000
Je kunt min of meer
Gooi een steen
500
00:23:23,367 --> 00:23:25,833
Van de ene kant naar de andere.
501
00:23:25,833 --> 00:23:28,767
Verteller: om op gang te komen
De naoorlogse economie van Italië,
502
00:23:28,767 --> 00:23:31,333
De ingenieurs bedenken dit --
503
00:23:31,333 --> 00:23:33,333
De Vajont-dam.
504
00:23:33,333 --> 00:23:38,467
*
505
00:23:38,467 --> 00:23:42,367
Dickrell:
Een gebogen dam is heel klassiek
Manier om een dam te structureren,
506
00:23:42,367 --> 00:23:44,533
Om het sterk te maken en weerstand te bieden
507
00:23:44,533 --> 00:23:47,500
De vloeibare krachten
Van het reservoir erachter.
508
00:23:47,500 --> 00:23:51,250
Verteller: het is ontworpen om vast te houden
Een meer dan vijf kilometer lang reservoir.
509
00:23:51,250 --> 00:23:51,967
Verteller: het is ontworpen om vast te houden
Een meer dan vijf kilometer lang reservoir.
510
00:23:51,967 --> 00:23:52,000
Als je een enorme hoeveelheid water hebt
Tegen een dam opduwen,
511
00:23:56,767 --> 00:23:59,067
En de dam is binnen
De vorm van een boog,
512
00:23:59,067 --> 00:24:00,400
En het is gemaakt van materialen
513
00:24:00,400 --> 00:24:02,700
Dat is echt goed
Bij compressie,
514
00:24:02,700 --> 00:24:05,667
Wat het dan betekent is dat
De boog is erg sterk,
515
00:24:05,667 --> 00:24:09,333
Je hebt niet zoveel materiaal nodig
Om die enorme kracht te weerstaan,
516
00:24:09,333 --> 00:24:10,733
En het blijft stabiel.
517
00:24:10,733 --> 00:24:13,933
En het slimme is dat
Het kanaliseert al die kracht
518
00:24:13,933 --> 00:24:17,467
In de rotswanden,
Aan beide kanten ervan.
519
00:24:17,467 --> 00:24:21,250
Verteller:
Er werken ruim 400 arbeiders
Vanuit de omgeving,
520
00:24:21,250 --> 00:24:21,300
Verteller:
Er werken ruim 400 arbeiders
Vanuit de omgeving,
521
00:24:21,300 --> 00:24:22,000
De werkzaamheden beginnen in 1957
Over deze krachtige structuur.
522
00:24:25,500 --> 00:24:27,800
De Vajont-dam
Is het middelpunt
523
00:24:27,800 --> 00:24:30,400
Van een hydro-elektrisch netwerk
In het gebied.
524
00:24:30,400 --> 00:24:35,300
Ingenieurs hopen dat dit stand zal houden
6 miljard kubieke voet water
525
00:24:35,300 --> 00:24:41,267
En voed 4 energiecentrales via 37
Kilometers aan watertoevoertunnels,
526
00:24:41,267 --> 00:24:45,367
Het brengt de broodnodige energie
Naar de steden van Noord-Italië.
527
00:24:45,367 --> 00:24:47,567
Drie jaar lang werken de arbeiders
528
00:24:47,567 --> 00:24:50,100
Tot dam
Opvallende kromming
529
00:24:50,100 --> 00:24:51,250
Staat eindelijk op zijn plek.
530
00:24:51,250 --> 00:24:52,000
Staat eindelijk op zijn plek.
531
00:24:52,667 --> 00:24:58,167
Zo iets groots, iets
Zo indrukwekkend in het landschap
532
00:24:58,167 --> 00:25:03,267
Destijds gebouwd,
Is een echt technisch hoogstandje.
533
00:25:03,267 --> 00:25:08,667
Verteller:
Het vullen van het reservoir
Basin begint in februari 1960.
534
00:25:08,667 --> 00:25:11,433
Maar zal het werken?
535
00:25:11,433 --> 00:25:13,267
Jerram: als je aan het vullen bent
De dam met water,
536
00:25:13,267 --> 00:25:15,233
Er is veel gewicht,
Veel druk
537
00:25:15,233 --> 00:25:17,933
Dat wordt uitgeoefend
Aan de zijkanten van de valleien.
538
00:25:17,933 --> 00:25:20,667
Maar tegelijkertijd
Je brengt water naar gebieden
539
00:25:20,667 --> 00:25:21,250
Waar het normaal niet is
De hele tijd.
540
00:25:21,250 --> 00:25:22,000
Waar het normaal niet is
De hele tijd.
541
00:25:23,367 --> 00:25:26,300
Deze twee factoren dus
Duidelijk de weg veranderd
542
00:25:26,300 --> 00:25:28,700
Het landschap reageerde.
543
00:25:28,700 --> 00:25:30,067
Verteller: negen maanden lang,
544
00:25:30,067 --> 00:25:34,533
De dam houdt het waterpeil op peil
Op ruim 590 voet,
545
00:25:34,533 --> 00:25:37,600
Het produceren van 9.000 kilowatt
Van energie
546
00:25:37,600 --> 00:25:40,433
Voor gewoon
Eén elektriciteitscentrale alleen.
547
00:25:40,433 --> 00:25:42,367
Maar een scheur van 1800 meter
548
00:25:42,367 --> 00:25:45,167
Binnenkort verschijnt aan de overkant
De helling van de Monte Toc,
549
00:25:45,167 --> 00:25:50,167
En op 4 november 1960,
Er vindt een enorme aardverschuiving plaats.
550
00:25:50,167 --> 00:25:51,250
*
551
00:25:51,250 --> 00:25:51,967
*
552
00:25:51,967 --> 00:25:52,000
Ruim 24 miljoen kubieke voet
Er breekt steen af
553
00:25:56,133 --> 00:25:58,200
En glijdt in het reservoir
554
00:25:58,200 --> 00:26:01,567
Iets minder dan 2.000 voet
Vanaf de damwand,
555
00:26:01,567 --> 00:26:03,867
Drastisch toenemen
Het waterniveau,
556
00:26:03,867 --> 00:26:07,867
Die zou kunnen doorbreken
De top van de dam.
557
00:26:07,867 --> 00:26:11,800
Mits je voldoende ruimte overhoudt
Op het niveau van het reservoir,
558
00:26:11,800 --> 00:26:14,067
En deze langzame rotsmassa
Gaat erin,
559
00:26:14,067 --> 00:26:15,233
Dat zou niet noodzakelijkerwijs het geval zijn
Wees een probleem.
560
00:26:15,233 --> 00:26:17,100
Ze kunnen het beheersen.
561
00:26:17,100 --> 00:26:19,267
Verteller: de ingenieurs
Verlaag het waterniveau,
562
00:26:19,267 --> 00:26:21,250
De druk verlichten
Op de omliggende kliffen,
563
00:26:21,250 --> 00:26:21,433
De druk verlichten
Op de omliggende kliffen,
564
00:26:21,433 --> 00:26:22,000
Die de aardverschuiving stoppen.
565
00:26:23,933 --> 00:26:25,667
Om verdere landbewegingen te controleren
566
00:26:25,667 --> 00:26:27,500
Terwijl het ook behouden blijft
De dam loopt,
567
00:26:27,500 --> 00:26:30,633
Ze gaan omhoog en omlaag
Het reservoirniveau dienovereenkomstig,
568
00:26:30,633 --> 00:26:33,233
Veroorzaakt vermoeidheid in het proces.
569
00:26:33,233 --> 00:26:35,467
Dus, als je het je voorstelt
Neem een metalen lepel,
570
00:26:35,467 --> 00:26:39,433
En dan buig je het terug
En een aantal keren verder,
571
00:26:39,433 --> 00:26:42,167
Uiteindelijk die lepel
Gaat knappen.
572
00:26:42,167 --> 00:26:45,500
Dus door verhogen en verlagen
Het niveau van het water
573
00:26:45,500 --> 00:26:46,800
In het reservoir,
574
00:26:46,800 --> 00:26:51,250
Ze hebben de druk veranderd
Uitgeoefend op de grond.
575
00:26:51,250 --> 00:26:52,000
Ze hebben de druk veranderd
Uitgeoefend op de grond.
576
00:26:52,300 --> 00:26:53,967
Verteller:
Gebruik maken van het waterpeil in de dam
577
00:26:53,967 --> 00:26:57,200
Om de omgeving onder controle te houden
Landmassa is riskant.
578
00:26:57,200 --> 00:27:00,067
Het maakt het vrijwel onmogelijk
Om te voorspellen
579
00:27:00,067 --> 00:27:04,600
Hoe snel een aardverschuiving
Misschien reageren.
580
00:27:04,600 --> 00:27:08,333
Zal deze techniek
Toekomstige aardverschuivingen stoppen?
581
00:27:08,333 --> 00:27:11,500
En waarom was de vajontdam
Verlaten?
582
00:27:11,500 --> 00:27:13,133
*
583
00:27:14,367 --> 00:27:15,000
*
584
00:27:20,300 --> 00:27:23,100
Verteller: in Noord-Italië,
Hoog in de Alpen,
585
00:27:23,100 --> 00:27:26,500
Is een van de hoogste beton
Barrières in de wereld --
586
00:27:26,500 --> 00:27:28,900
De Vajont-dam.
587
00:27:28,900 --> 00:27:33,500
In 1960 verlaagden ingenieurs en
Verhoog het water in het reservoir
588
00:27:33,500 --> 00:27:36,067
Om de druk te verlichten
Op de omliggende kliffen
589
00:27:36,067 --> 00:27:39,767
Om de dam te redden
En stop toekomstige aardverschuivingen.
590
00:27:39,767 --> 00:27:43,067
De techniek werkt.
591
00:27:43,067 --> 00:27:44,099
Nog drie jaar lang
592
00:27:44,099 --> 00:27:44,700
Nog drie jaar lang
593
00:27:44,700 --> 00:27:45,000
De dam levert met succes
Water naar vier elektriciteitscentrales,
594
00:27:48,833 --> 00:27:51,500
Produceren is hard nodig
Waterkracht
595
00:27:51,500 --> 00:27:54,533
Om de economie aan te wakkeren
Van Noord-Italië.
596
00:27:54,533 --> 00:27:59,200
En in april 1963, met
De aardverschuivingen onder controle,
597
00:27:59,200 --> 00:28:02,300
De ingenieurs vullen
Het reservoir achter de dam
598
00:28:02,300 --> 00:28:08,900
Tot zijn capaciteit op 2.345 voet
Boven zeeniveau.
599
00:28:08,900 --> 00:28:13,767
De les die civiel ingenieurs
Worden er keer op keer aan herinnerd
600
00:28:13,767 --> 00:28:14,099
Is scherp bewust zijn
Van de natuurlijke omgeving
601
00:28:14,099 --> 00:28:15,000
Is scherp bewust zijn
Van de natuurlijke omgeving
602
00:28:17,067 --> 00:28:21,667
En de geologie waarin
Je bouwt aan je vernauwing,
603
00:28:21,667 --> 00:28:24,300
Want als je niet oplet
Van die lessen,
604
00:28:24,300 --> 00:28:29,733
De prijs die u betaalt
Kan verwoestend zijn.
605
00:28:29,733 --> 00:28:35,567
Verteller: dan, om 22:39 uur,
9 oktober 1963,
606
00:28:35,567 --> 00:28:38,167
Het noodlot slaat toe.
607
00:28:38,167 --> 00:28:42,900
Ruim 9 miljard kubieke voet
Rots breekt los van Monte Toc,
608
00:28:42,900 --> 00:28:44,099
Naar beneden rennen
Met 68 mijl per uur.
609
00:28:44,099 --> 00:28:45,000
Naar beneden rennen
Met 68 mijl per uur.
610
00:28:46,500 --> 00:28:50,100
Het vernietigende puin valt uiteen
In het onderstaande reservoir.
611
00:28:50,100 --> 00:28:55,867
*
612
00:28:55,867 --> 00:28:57,600
Bel:
Het was niet alleen de massieve aarde
613
00:28:57,600 --> 00:29:00,167
Dat gleed weg
In het reservoir.
614
00:29:00,167 --> 00:29:03,667
Het was de woeste snelheid
Waar het kwam...
615
00:29:03,667 --> 00:29:07,667
*
616
00:29:07,667 --> 00:29:12,367
...45 seconden voor effectief
De helft van de berghelling
617
00:29:12,367 --> 00:29:14,099
Om in het water te laten vallen.
618
00:29:14,099 --> 00:29:14,733
Om in het water te laten vallen.
619
00:29:14,733 --> 00:29:15,000
*
620
00:29:16,700 --> 00:29:21,300
Jerram:
Het stroomt in het water
En veroorzaakt grote golven.
621
00:29:21,300 --> 00:29:22,700
Als je je nu een bad voorstelt,
622
00:29:22,700 --> 00:29:24,167
Je hebt een muur
Aan de ene kant van het bad,
623
00:29:24,167 --> 00:29:25,967
En jij hebt een lip
Aan de andere kant.
624
00:29:25,967 --> 00:29:27,167
Je springt in dat bad,
625
00:29:27,167 --> 00:29:29,267
Je gaat golven veroorzaken
In twee richtingen.
626
00:29:29,267 --> 00:29:30,867
Eén zal tegen de muur botsen
En stuiter terug,
627
00:29:30,867 --> 00:29:33,800
En dat is precies wat er gebeurde
In een deel van de vallei.
628
00:29:33,800 --> 00:29:35,733
De ander gaat het eigenlijk doen
Ga over de rand.
629
00:29:35,733 --> 00:29:39,233
Het is letterlijk
Als een tsunami in de lucht.
630
00:29:39,233 --> 00:29:42,533
Verteller: ruim 800 miljoen
Kubieke meter water
631
00:29:42,533 --> 00:29:44,099
Wordt een golf van 250 meter hoog,
632
00:29:44,099 --> 00:29:45,000
Wordt een golf van 250 meter hoog,
633
00:29:46,333 --> 00:29:49,267
Met het dorp Longarone
Op zijn pad.
634
00:29:49,267 --> 00:29:52,900
*
635
00:29:52,900 --> 00:29:56,467
Er werd een enorme hoeveelheid water geforceerd
In zo'n nauwe kloof --
636
00:29:56,467 --> 00:29:58,167
Het verplaatste al die lucht,
637
00:29:58,167 --> 00:30:00,800
En het was bijna zo
Een schokgolf van lucht,
638
00:30:00,800 --> 00:30:02,800
Ga rechtstreeks naar het dorp
Voordat het water dat deed,
639
00:30:02,800 --> 00:30:05,133
En begon te vernietigen
Sommige gebouwen,
640
00:30:05,133 --> 00:30:08,200
En de volgende minuut,
Een muur van water komt op je af.
641
00:30:08,200 --> 00:30:10,400
Er zitten stenen in,
Er zitten bomen in.
642
00:30:10,400 --> 00:30:14,099
Het is als vloeibaar schuurpapier, en
Het veegt gewoon het dorp schoon.
643
00:30:14,099 --> 00:30:14,767
Het is als vloeibaar schuurpapier, en
Het veegt gewoon het dorp schoon.
644
00:30:14,767 --> 00:30:15,000
Verteller: amper vier minuten
Nadat de aardverschuiving is begonnen,
645
00:30:18,267 --> 00:30:23,100
Het grootste deel van de stad is verwoest
Door de daaropvolgende muur van water.
646
00:30:23,100 --> 00:30:27,367
Het is een van de ergste natuurlijke soorten
Rampen in de Europese geschiedenis,
647
00:30:27,367 --> 00:30:31,433
Bijna 2.000 mensen vermoord.
648
00:30:31,433 --> 00:30:34,200
De tragische ironie
Van dit verhaal is dat
649
00:30:34,200 --> 00:30:37,767
Terwijl de dorpen onder de
Dam werd volledig verwoest
650
00:30:37,767 --> 00:30:39,767
Door de stroom van water,
651
00:30:39,767 --> 00:30:42,833
De dam zelf bleef
Volledig intact.
652
00:30:42,833 --> 00:30:44,099
*
653
00:30:44,099 --> 00:30:45,000
*
654
00:30:45,067 --> 00:30:48,100
Ik denk dat dat zo is
Een testament, eigenlijk
655
00:30:48,100 --> 00:30:52,233
Aan de kwaliteit van het ontwerp
En de bouw van de dam,
656
00:30:52,233 --> 00:30:54,900
Er is gewoon een dam gebouwd
Op de verkeerde plaats.
657
00:30:54,900 --> 00:30:58,167
Verteller: het reservoir is
Uiteindelijk gevuld met puin,
658
00:30:58,167 --> 00:31:01,933
En dit betekent het einde
Voor de grote vajontdam.
659
00:31:01,933 --> 00:31:05,067
Het is verlaten.
660
00:31:05,067 --> 00:31:10,067
Tegenwoordig staat de Vajont-dam
Geïsoleerd in het rotsachtige landschap,
661
00:31:10,067 --> 00:31:13,433
Verspreid met hints
Van zijn tragische verleden.
662
00:31:13,433 --> 00:31:14,099
Het vormt een blijvende herinnering
663
00:31:14,099 --> 00:31:15,000
Het vormt een blijvende herinnering
664
00:31:15,467 --> 00:31:20,533
Van de onderschatting van de mensheid
Van de krachten van de natuur.
665
00:31:20,533 --> 00:31:21,800
Vanuit technisch perspectief is
666
00:31:21,800 --> 00:31:23,967
De Vajont-dam
Had moeten worden
667
00:31:23,967 --> 00:31:27,133
Eén van de meest indrukwekkende
Dammen in de geschiedenis.
668
00:31:27,133 --> 00:31:31,067
In plaats daarvan is het geworden
Eén van de meest beruchte.
669
00:31:31,067 --> 00:31:33,633
Jerram:
Het is een ongelukkige tragedie,
Maar van tragedie
670
00:31:33,633 --> 00:31:36,967
Wij leren over
Hoe het landschap kan reageren,
671
00:31:36,967 --> 00:31:38,733
En hopelijk kunnen we het verzachten
672
00:31:38,733 --> 00:31:42,233
Tegen zulke tragedies
In de toekomst.
673
00:31:42,233 --> 00:31:44,099
*
674
00:31:44,099 --> 00:31:45,000
*
675
00:31:45,133 --> 00:31:47,633
Verteller:
Ruim 500 mijl door heel Europa,
676
00:31:47,633 --> 00:31:50,233
Ten zuiden van Dover
Aan de Britse kust
677
00:31:50,233 --> 00:31:53,200
Is het rustige dorp aan zee
Van Littlestone
678
00:31:53,200 --> 00:31:54,933
Dat heeft een geheim verleden.
679
00:31:54,933 --> 00:31:58,967
*
680
00:31:58,967 --> 00:32:01,400
In de ruwe zee
Van het Engelse kanaal,
681
00:32:01,400 --> 00:32:06,533
Een mysterieuze 60 meter lange
En een staalconstructie van 10 meter breed
682
00:32:06,533 --> 00:32:10,867
Ligt gedeeltelijk onder water
In zijn wateren.
683
00:32:10,867 --> 00:32:12,900
Als je een van de duizenden bent
Van vakantiegangers
684
00:32:12,900 --> 00:32:14,099
Spelen op het strand
Bij Littlestone
685
00:32:14,099 --> 00:32:14,733
Spelen op het strand
Bij Littlestone
686
00:32:14,733 --> 00:32:15,000
Of zelfs uit
Voor een vroege ochtendwandeling,
687
00:32:16,833 --> 00:32:18,367
Je zou het heel graag van de hand wijzen
688
00:32:18,367 --> 00:32:22,133
Als onderdeel van een gezonken schip
Of zoiets.
689
00:32:22,133 --> 00:32:26,667
Maar feit is dat het ver is gekomen
Meer historische betekenis
690
00:32:26,667 --> 00:32:30,167
Dan je je ooit zou kunnen voorstellen.
691
00:32:30,167 --> 00:32:32,733
Verteller: als het tij zakt
Tot zeven voet,
692
00:32:32,733 --> 00:32:35,067
Het onthult
Enkele van zijn geheimen --
693
00:32:35,067 --> 00:32:38,700
Een groot blok beton
Bijna een meter dik,
694
00:32:38,700 --> 00:32:41,933
Met een gewicht van ruim 6.000 ton.
695
00:32:41,933 --> 00:32:44,099
Dit bizarre object
Bescheiden uitstraling
696
00:32:44,099 --> 00:32:44,833
Dit bizarre object
Bescheiden uitstraling
697
00:32:44,833 --> 00:32:45,000
Vermomt zijn
Ambitieuze techniek.
698
00:32:47,733 --> 00:32:50,233
Stel je dat eens voor
De ingenieurs van toen
699
00:32:50,233 --> 00:32:51,467
Waren een beetje ongerust
700
00:32:51,467 --> 00:32:53,600
Dat dit zou gebeuren
Een groot risico om te nemen.
701
00:32:53,600 --> 00:32:55,633
*
702
00:32:55,633 --> 00:33:00,067
Verteller:
Maar wat is dit vreemde object?
Waarom is het hier?
703
00:33:00,067 --> 00:33:02,300
En waarom werd het verlaten?
704
00:33:04,700 --> 00:33:05,000
*
705
00:33:09,900 --> 00:33:13,500
Verteller: in 1943 de grootste
Invasie over zee
706
00:33:13,500 --> 00:33:16,933
Van de 20e eeuw
Is verwekt - d dag,
707
00:33:16,933 --> 00:33:20,133
Dat vraagt om duizenden
Van geallieerde troepen en voorraden
708
00:33:20,133 --> 00:33:24,067
Om het door de nazi’s bezette land binnen te vallen
Frankrijk in Normandië.
709
00:33:24,067 --> 00:33:25,733
Maar dan met de Duitsers
Zwaar verdedigend
710
00:33:25,733 --> 00:33:27,600
De belangrijkste havens en havens,
711
00:33:27,600 --> 00:33:31,933
Waar en hoe kunnen de bondgenoten
Een heel binnenvallend leger landen?
712
00:33:31,933 --> 00:33:34,449
Het wordt duidelijk
De Britten, voor de Amerikanen,
713
00:33:34,449 --> 00:33:35,000
Het wordt duidelijk
De Britten, voor de Amerikanen,
714
00:33:36,200 --> 00:33:42,100
Dat het enorm moeilijk is
Om een leger te geven
715
00:33:42,100 --> 00:33:45,300
De benodigdheden die het nodig heeft
Om te blijven vechten
716
00:33:45,300 --> 00:33:47,700
Zodra je ze hebt gegooid
Op een strand.
717
00:33:47,700 --> 00:33:51,733
Verteller:
Dus de bondgenoten ontwikkelden zich
Een uniek en ambitieus plan
718
00:33:51,733 --> 00:33:54,500
Om de geallieerde strijdkrachten te bevoorraden.
719
00:33:54,500 --> 00:33:58,833
Wij, de bondgenoten,
Technologie samengebracht
720
00:33:58,833 --> 00:34:00,633
Van het veld
Van civiele techniek,
721
00:34:00,633 --> 00:34:03,767
Militaire techniek,
Materiaalkunde,
722
00:34:03,767 --> 00:34:04,449
Om iets te creëren
Dat bestond nog niet eerder --
723
00:34:04,449 --> 00:34:05,000
Om iets te creëren
Dat bestond nog niet eerder --
724
00:34:07,067 --> 00:34:12,800
Een hele haven die kan bewegen
60 mijl naar waar het nodig is.
725
00:34:12,800 --> 00:34:14,733
*
726
00:34:14,733 --> 00:34:17,100
Met de codenaam 'Operatie moerbeiboom'
727
00:34:17,100 --> 00:34:19,800
Deze drijvende havens
Kan alleen maar slagen
728
00:34:19,800 --> 00:34:22,433
Als ze een bijzonder
Cruciaal onderdeel --
729
00:34:22,433 --> 00:34:24,567
De feniks-caisson.
730
00:34:24,567 --> 00:34:27,767
De feniks-caisson
Is maar een klein element
731
00:34:27,767 --> 00:34:29,567
Van een ongelooflijk complex,
732
00:34:29,567 --> 00:34:32,567
Maar tegelijkertijd
Briljant eenvoudig plan
733
00:34:32,567 --> 00:34:34,449
Om een zelfmontage te nemen,
Drijvende haven
734
00:34:34,449 --> 00:34:35,000
Om een zelfmontage te nemen,
Drijvende haven
735
00:34:35,533 --> 00:34:38,400
Op naar de stranden van Normandië
Voor de d-day-landingen.
736
00:34:38,400 --> 00:34:39,767
*
737
00:34:39,767 --> 00:34:42,600
Verteller:
Deze waterdichte constructie
Is ontworpen om te bieden
738
00:34:42,600 --> 00:34:45,733
De broodnodige bescherming voor
De drijvende moerbeiboomhavens
739
00:34:45,733 --> 00:34:48,567
Van de binnenvallende geallieerde troepen.
740
00:34:48,567 --> 00:34:51,067
Maar met oorlogstijd
Staaltekorten,
741
00:34:51,067 --> 00:34:54,900
Ingenieurs moeten zich wenden tot een meer
Gemakkelijk verkrijgbaar materiaal,
742
00:34:54,900 --> 00:34:59,367
Beton, dat
Verbazingwekkend genoeg kan het drijven.
743
00:34:59,367 --> 00:35:02,633
Het idee van het gebruiken
Zwevende betonblokken
744
00:35:02,633 --> 00:35:04,233
Was eigenlijk niets nieuws.
745
00:35:04,233 --> 00:35:04,449
Er zijn betonnen schepen gemaakt
Sinds eind 19e eeuw.
746
00:35:04,449 --> 00:35:05,000
Er zijn betonnen schepen gemaakt
Sinds eind 19e eeuw.
747
00:35:08,167 --> 00:35:12,300
Wat anders was, was het gebruik
Ze creëren je eigen haven
748
00:35:12,300 --> 00:35:16,800
De grootte van elke moderne
Internationale veerhaven.
749
00:35:16,800 --> 00:35:20,633
Verteller: elk betonblok
Is vijf verdiepingen hoog.
750
00:35:20,633 --> 00:35:23,200
Bedoeld om samen te gaan
In een keten,
751
00:35:23,200 --> 00:35:25,200
Ze dienen
Zoals de beschermende muren
752
00:35:25,200 --> 00:35:28,467
Naar het zweven
Moerbeiboomhavens.
753
00:35:28,467 --> 00:35:30,467
Bel: het doel van
De feniks-caissons
754
00:35:30,467 --> 00:35:32,367
Moest optreden
Als golfbreker
755
00:35:32,367 --> 00:35:34,449
Als de buitenste grenzen
Van de haven
756
00:35:34,449 --> 00:35:34,567
Als de buitenste grenzen
Van de haven
757
00:35:34,567 --> 00:35:35,000
Waarbinnen je dat zou hebben gedaan
Veel rustiger water
758
00:35:38,167 --> 00:35:41,267
Om de voorraden te landen,
De voertuigen,
759
00:35:41,267 --> 00:35:44,200
En de troepen waren nodig
Op de stranden van Normandië
760
00:35:44,200 --> 00:35:46,567
Voor de d-day-landingen.
761
00:35:46,567 --> 00:35:49,833
Verteller: de caisson is opgemaakt
Van gewapend beton,
762
00:35:49,833 --> 00:35:52,200
Maar het zijn de negen
Hallo compartimenten
763
00:35:52,200 --> 00:35:54,600
Dat vasthouden
Het geheim van zijn drijfvermogen.
764
00:35:54,600 --> 00:35:57,633
Het volume bestaat
Van een schaal van beton
765
00:35:57,633 --> 00:36:01,133
Gecombineerd met een element
Lichter dan water - lucht.
766
00:36:01,133 --> 00:36:03,467
Weegt minder dan het water
Het verplaatst,
767
00:36:03,467 --> 00:36:04,449
Dit betonblok
Kan drijven.
768
00:36:04,449 --> 00:36:05,000
Dit betonblok
Kan drijven.
769
00:36:06,633 --> 00:36:09,067
Uitgerust met zeekleppen
Waardoor elk compartiment
770
00:36:09,067 --> 00:36:10,300
Kan overstromen,
771
00:36:10,300 --> 00:36:12,667
Deze mobiele blokken kunnen worden afgezonken
772
00:36:12,667 --> 00:36:16,633
Waar ze ook nodig zijn
Om onroerend te worden.
773
00:36:16,633 --> 00:36:19,367
De Phoenix-caisson zelf
Prijzen vrij hoog in termen
774
00:36:19,367 --> 00:36:24,833
Van het technisch vernuft
Betrokken bij de Tweede Wereldoorlog, toch?
775
00:36:24,833 --> 00:36:26,900
De ingenieurs wisten het
Ze hadden een taak,
776
00:36:26,900 --> 00:36:28,700
En ze hebben het opgelost
Zeer efficiënt
777
00:36:28,700 --> 00:36:30,700
En heel mooi.
778
00:36:30,700 --> 00:36:34,167
Verteller: de bouw begint
Eind 1943.
779
00:36:34,167 --> 00:36:34,449
Arbeiders moeten 212 caissons maken
Met slechts zes maanden
780
00:36:34,449 --> 00:36:35,000
Arbeiders moeten 212 caissons maken
Met slechts zes maanden
781
00:36:38,733 --> 00:36:42,367
Om deze kolossale taak te voltooien.
782
00:36:42,367 --> 00:36:46,300
Op 12 verschillende kustgebieden
Locaties in Groot-Brittannië,
783
00:36:46,300 --> 00:36:50,433
45.000 arbeiders
Werk in volledige geheimhouding
784
00:36:50,433 --> 00:36:52,433
Om de caissons te bouwen
Dat vereist
785
00:36:52,433 --> 00:36:55,500
Ruim 8 miljoen kubieke voet
Van beton
786
00:36:55,500 --> 00:36:59,367
En 31.000 ton staal.
787
00:36:59,367 --> 00:37:01,233
Een groot deel van de mensen zou dat zijn
Daar vechten ze de oorlogen
788
00:37:01,233 --> 00:37:03,533
En zo verder, zodat je zou krijgen
De ongeschoolde arbeider,
789
00:37:03,533 --> 00:37:04,449
En dan kan dat eigenlijk ook
Train ze vrij snel
790
00:37:04,449 --> 00:37:05,000
En dan kan dat eigenlijk ook
Train ze vrij snel
791
00:37:06,367 --> 00:37:08,667
Om staal te bevestigen,
Om het beton te storten,
792
00:37:08,667 --> 00:37:10,533
want eigenlijk
Het proces om dat te doen
793
00:37:10,533 --> 00:37:15,200
Is niet erg technisch
Of ingewikkeld.
794
00:37:15,200 --> 00:37:18,400
Verteller: om een project te behouden
Van deze omvang is geheim,
795
00:37:18,400 --> 00:37:21,400
De ingenieurs gebruikten de caissons
Ontwerp en functie
796
00:37:21,400 --> 00:37:24,167
Op een gedurfde manier.
797
00:37:24,167 --> 00:37:26,367
Om de plannen te behouden
Voor de d-day-landingen
798
00:37:26,367 --> 00:37:28,767
Een compleet geheim
Van de Duitsers,
799
00:37:28,767 --> 00:37:30,267
Ooit de feniks-caissons
Was aangekomen
800
00:37:30,267 --> 00:37:32,333
Op hun verzamelpunt
Aan de zuidkust,
801
00:37:32,333 --> 00:37:34,449
Ze werden tot zinken gebracht om ze buiten te houden
Van zicht onder het waterniveau,
802
00:37:34,449 --> 00:37:35,000
Ze werden tot zinken gebracht om ze buiten te houden
Van zicht onder het waterniveau,
803
00:37:36,400 --> 00:37:38,733
Het idee was dan dat
Je zou het water eruit kunnen pompen
804
00:37:38,733 --> 00:37:42,533
Om ze eerder op te drijven
Wordt naar Frankrijk gesleept.
805
00:37:42,533 --> 00:37:47,533
Verteller: in slechts zes maanden,
Er zijn 212 Phoenix-caissons gebouwd
806
00:37:47,533 --> 00:37:49,767
En velen zijn gezonken
In het Engelse kanaal
807
00:37:49,767 --> 00:37:51,600
Ter voorbereiding op d-day.
808
00:37:51,600 --> 00:37:54,567
Nu, trouw aan hun naam,
Ze moeten weer opstaan
809
00:37:54,567 --> 00:37:57,800
Om hun rol te spelen
Bij de invasie van Normandië.
810
00:37:57,800 --> 00:37:59,433
Natuurlijk
Er is altijd een kans
811
00:37:59,433 --> 00:38:01,767
Dat als je eenmaal klaar bent
De eerste wastafel,
812
00:38:01,767 --> 00:38:03,133
Dat doet het eigenlijk ook
Wat het zou moeten doen
813
00:38:03,133 --> 00:38:04,200
En steekt in de grond
814
00:38:04,200 --> 00:38:04,449
En blijft daar dan
Mooi en stabiel
815
00:38:04,449 --> 00:38:05,000
En blijft daar dan
Mooi en stabiel
816
00:38:06,233 --> 00:38:08,867
Tegen de zeestromingen.
817
00:38:08,867 --> 00:38:12,267
Verteller: zullen ingenieurs krijgen
Moeten alle caissons weer drijven?
818
00:38:12,267 --> 00:38:14,467
Hoe zullen ze werken
Tijdens de invasie?
819
00:38:14,467 --> 00:38:17,833
En waarom was
De feniks caisson verlaten?
820
00:38:17,833 --> 00:38:19,300
*
821
00:38:20,500 --> 00:38:21,000
*
822
00:38:26,067 --> 00:38:30,200
Verteller: voor de Britse kust,
Liegt de onbezongen held van de dag --
823
00:38:30,200 --> 00:38:32,133
De feniks-caisson.
824
00:38:32,133 --> 00:38:36,333
Op 7 juni 1944 werd
Binnen 24 uur
825
00:38:36,333 --> 00:38:39,133
Van de geallieerde invasie
Van het door de nazi's bezette Frankrijk,
826
00:38:39,133 --> 00:38:42,633
De troepen hebben het nodig
Leveringen en snel.
827
00:38:42,633 --> 00:38:45,800
Dit is het moment
Om de feniks-caisson te laten rijzen.
828
00:38:45,800 --> 00:38:48,700
Het merendeel van
De gigantische betonnen golfbrekers
829
00:38:48,700 --> 00:38:50,398
Verborgen onder het Engelse kanaal
Zijn met succes opnieuw gedreven.
830
00:38:50,398 --> 00:38:51,000
Verborgen onder het Engelse kanaal
Zijn met succes opnieuw gedreven.
831
00:38:53,067 --> 00:38:56,467
De geallieerden varen ermee
Naar de stranden van Normandië
832
00:38:56,467 --> 00:38:59,167
Om hun rol te spelen
Bij de invasie.
833
00:38:59,167 --> 00:39:02,767
De feniks-caissons
Had een bemanning van zes man.
834
00:39:02,767 --> 00:39:05,667
Ik bedoel, stel je voor dat --
Als bemanningslid aan boord zijn
835
00:39:05,667 --> 00:39:08,633
Een drijvend stuk beton.
836
00:39:08,633 --> 00:39:11,200
Terwijl ze werden gesleept
Langs sleepboten,
837
00:39:11,200 --> 00:39:14,100
Aan boord was
Een kleine accommodatiehut,
838
00:39:14,100 --> 00:39:16,633
Een reddingsvlot voor het geval dat
Er ging iets mis,
839
00:39:16,633 --> 00:39:19,700
Maar dat hadden ze ook
Luchtafweergeschut
840
00:39:19,700 --> 00:39:20,398
Voor het geval dat
Ze werden aangevallen.
841
00:39:20,398 --> 00:39:21,000
Voor het geval dat
Ze werden aangevallen.
842
00:39:22,867 --> 00:39:26,367
Met een snelheid van drie knopen,
Het duurt 30 uur
843
00:39:26,367 --> 00:39:30,867
Om 146 van deze reuzen te laten drijven,
Betonnen caissons
844
00:39:30,867 --> 00:39:34,400
Naar de beveiligde bruggenhoofden
Van omaha en goud.
845
00:39:34,400 --> 00:39:38,467
Eenmaal op hun plaats gezonken, handelen ze
Als een twee mijl lange golfbreker
846
00:39:38,467 --> 00:39:40,300
En buitenmuur van de haven,
847
00:39:40,300 --> 00:39:44,867
Het vervullen van hun cruciale rol
In werking moerbeiboom.
848
00:39:44,867 --> 00:39:47,067
Betonnen dozen
Van de feniks caisson,
849
00:39:47,067 --> 00:39:49,367
In en van zichzelf
Zijn niet erg indrukwekkend
850
00:39:49,367 --> 00:39:50,398
Wanneer beschreven
Als betonnen doos.
851
00:39:50,398 --> 00:39:51,000
Wanneer beschreven
Als betonnen doos.
852
00:39:51,400 --> 00:39:55,767
Maar het gebruik van die caisson
In landingsmateriaal, mannen,
853
00:39:55,767 --> 00:39:58,333
En uitrusting
Op de stranden van Frankrijk
854
00:39:58,333 --> 00:40:00,467
Was enorm belangrijk.
855
00:40:00,467 --> 00:40:04,733
Verteller:
De moerbeiboomhaven maakt het goed
Een gebied van 500 hectare
856
00:40:04,733 --> 00:40:08,533
Dat is beschermd
Door een ring van Phoenix-caissons.
857
00:40:08,533 --> 00:40:10,667
Cruciaal is dat ze de wateren kalmeren
858
00:40:10,667 --> 00:40:13,567
Boten kunnen dus veilig aanmeren
Bij de drijvende pieren,
859
00:40:13,567 --> 00:40:16,700
Of het nu bij vloed of eb is.
860
00:40:16,700 --> 00:40:19,067
Na genomen te hebben
De Duitsers verrasten
861
00:40:19,067 --> 00:40:20,398
De feniks-caissons
Ontwijk ernstige bombardementen.
862
00:40:20,398 --> 00:40:21,000
De feniks-caissons
Ontwijk ernstige bombardementen.
863
00:40:22,400 --> 00:40:26,933
Ontworpen om slechts 90 dagen mee te gaan,
De moerbeiboomhavens in Frankrijk
864
00:40:26,933 --> 00:40:29,667
Zijn nog steeds sterk
10 maanden later.
865
00:40:29,667 --> 00:40:31,600
Met de hulp
Van de Phoenix-caissons,
866
00:40:31,600 --> 00:40:35,767
De geallieerden kunnen lossen
2,5 miljoen mannen,
867
00:40:35,767 --> 00:40:37,200
Een half miljoen voertuigen,
868
00:40:37,200 --> 00:40:41,300
En vier miljoen ton
Van goederen en benodigdheden.
869
00:40:41,300 --> 00:40:42,667
Bell: aan de betrokken ingenieurs,
870
00:40:42,667 --> 00:40:45,833
De moerbeihavens
Waren een fenomenaal succes.
871
00:40:45,833 --> 00:40:47,700
D-day-landingen
Zijn beschreven
872
00:40:47,700 --> 00:40:50,398
Als een van de meest monumentale
Gebeurtenissen in de moderne geschiedenis.
873
00:40:50,398 --> 00:40:51,000
Als een van de meest monumentale
Gebeurtenissen in de moderne geschiedenis.
874
00:40:51,233 --> 00:40:55,233
De feniks-caissons
Waren daar een groot deel van.
875
00:40:55,233 --> 00:40:57,933
Verteller:
Maar niet alle caissons
Zijn succesvol.
876
00:40:57,933 --> 00:41:01,533
Velen halen het niet, en
Voor de kust van Littlestone,
877
00:41:01,533 --> 00:41:04,167
Hoe moeilijk ook
De monteurs en pompen werken
878
00:41:04,167 --> 00:41:06,900
Op de gestrande caisson
Daar strandde,
879
00:41:06,900 --> 00:41:09,700
Het weigert
Om naar de oppervlakte te komen.
880
00:41:09,700 --> 00:41:12,233
Het enige probleem was
In bepaalde gebieden
881
00:41:12,233 --> 00:41:17,300
De zeebodem was extreem plakkerig,
En probeer hoe ze ook kunnen,
882
00:41:17,300 --> 00:41:19,500
De feniks-caisson
Bij Littlestone
883
00:41:19,500 --> 00:41:20,398
Kon gewoon niet meer zweven.
884
00:41:20,398 --> 00:41:21,000
Kon gewoon niet meer zweven.
885
00:41:21,933 --> 00:41:26,333
Verteller:
Kan niet uit het water opstijgen
Graf van de kust van Engeland,
886
00:41:26,333 --> 00:41:29,100
Het ligt verlaten.
887
00:41:29,100 --> 00:41:31,567
De feniks-caissons
Speelde een cruciale rol
888
00:41:31,567 --> 00:41:33,967
Bij de bondgenoten
Het winnen van de Tweede Wereldoorlog
889
00:41:33,967 --> 00:41:36,933
En zijn nu een monument
Aan militair vernuft
890
00:41:36,933 --> 00:41:41,200
En inspiratie voor generaties
Van civiele ingenieurs die nog moeten komen.
891
00:41:41,200 --> 00:41:44,233
Het verhaal van de
Phoenix caisson bij Littlestone,
892
00:41:44,233 --> 00:41:46,567
In zekere zin is het een verhaal van mislukking.
893
00:41:46,567 --> 00:41:49,167
Het is nooit gemaakt
Zijn weg naar Frankrijk.
894
00:41:49,167 --> 00:41:50,398
Maar als je het kon krijgen
Vandaag van de zeebodem
895
00:41:50,398 --> 00:41:51,000
Maar als je het kon krijgen
Vandaag van de zeebodem
896
00:41:51,567 --> 00:41:53,800
En zweef het,
Het zou nog steeds kunnen
897
00:41:53,800 --> 00:41:56,400
Om het werk te doen
Het is ontworpen om te doen,
898
00:41:56,400 --> 00:41:58,333
En dat is een getuigenis
899
00:41:58,333 --> 00:42:01,267
Naar kwaliteitstechniek
En een gedegen plan.
900
00:42:01,267 --> 00:42:04,100
*